Euskoprincess lleva tiempo dando guerra y sentando con poderío las bases de su estilo. Su visibilidad como mujer trans es clave en su discurso artístico, como comprobamos en su actuación en Proud Bling! 2024, dentro del Orgullo de Madrid. Lo vuelve a probar con su primer álbum, Totosaki, que por fin ve la luz, y que presentará en directo en el Primavera Sound de Barcelona.
Tras cuatro adelantos, Euskoprincess lanza el viernes 6 de junio su primer álbum, cuyo título ya nos explicó en una entrevista previa: » He fusionado ‘toto’ y un diminutivo de ‘oaskidetza’, que es la sanidad pública vasca. ¿Qué soy? Pues el toto surgido de la sanidad pública vasca«. Sin pelos en la lengua, así es esta artista que llega a revolucionar la escena urbana todo lo que pueda, y más.
SHANGAY ⇒ Te has tomado tu tiempo para dar forma a este álbum, en que has estado trabajando más de un año…
EUSKOPRINCESS ⇒ Quería que supusiera un level up, e investigar en distintos registros para conocerme mejor musicalmente. Es un viaje que he hecho con Mattin, mi productor. Somos el ying y el yang; yo me vuelvo loca y él es el que me dice «cariño, bájate un poco» [risas]. Hemos encontrado un equilibrio muy bueno entre los dos.
SHANGAY ⇒ ¿Cómo te ves reflejada en el disco?
EUSKOPRINCESS ⇒ Muy cómoda y muy sincera. Sé que no es habitual para nada que una artista titule su disco en base a su vaginoplastia. Cuando grabé la última canción del proyecto, que es la que abre el disco, ya llevaba dos años experimentando para ver cómo hablar del tema, y siento que me muestro superlibre. Me da igual decir equis cosas, no siento ninguna vergüenza.
«Sé que no es habitual que una artista titule un disco en base a su vaginoplastia»
SHANGAY ⇒ ¿Qué te ha llevado a hablar tan abiertamente de algo que siempre se ha considerado tabú?
EUSKOPRINCESS ⇒ Porque es algo que hay que normalizar, que debe dejar de estar rodeado de misterio. Igual que tú usas ventolín a diario, una mujer se pone chocho, y no pasa nada. No soy consciente del efecto que puede tener algo así, pero es verdad que me alegro cada vez que recibo un feedback positivo de mi música o lo que represento; me sigue costando asimilarlo.
SHANGAY ⇒ Qué curioso que te sorprenda que la gente reaccione positivamente a lo que haces…
EUSKOPRINCESS ⇒ Es que sabemos que la transfobia está ahí, y es horrible. Por suerte, yo no he vivido episodios graves. Sí desagradables, han sido parecidos a los que sufre una mujer cis, pero no concretamente por ser trans. Claro, antes de transicionar todo el mundo te mete en la cabeza que vas a sufrir todo tipo de violencia, y es lo que esperas que pase. Así que me considero una afortunada. Lo que no significa que esté agradecida, porque es como debería ser siempre. Por eso hay que seguir luchando para erradicarla.
SHANGAY ⇒ ¿Es fácil ser tan sincera como tú te muestras?
EUSKOPRINCESS ⇒ No siempre lo ha sido. Ahora, viéndolo con perspectiva, al principio de mi transición en ocasiones me veía obligada a hablar de más, a tener que dar ciertas explicaciones que ahora me doy cuenta de que no eran necesarias. Cuando iba grabando el disco me di cuenta de que no tenía sentido que me sintiera mal por ser obscena o explícita en mis letras; bastante tuve que pasar cuando tenía que medir mis palabras al hablar de mi transición. He llegado a un punto en que no me corto al componer. Haber colaborado con Metrika también me ha ayudado [risas].
SHANGAY ⇒ ¿Has tenido referentes claros a la hora de crear el disco?
EUSKOPRINCESS ⇒ He utilizado principalmente referencias de mi adolescencia y de mi transición. Me han inspirado por igual Ñengo ‘Flow’ que Arca.
SHANGAY ⇒ Tampoco creo que seas consciente de lo importante que es que conquistes espacios como el Primavera Sound…
EUSKOPRINCESS ⇒ Por eso voy muy preparada. Porque no será un concierto normal para mí. He preparado un muy buen show, porque no estoy en un escenario pequeño ni es habitual que actúen artistas trans. No faltarán los guiños políticos, tanto a Euskadi como a mi comunidad. Hay que posicionarse, no hay que ser como Melody. Eso de «no entiendo, no hablo» no me vale: Israel y Gaza existen. No posicionarte también es hacerlo. Siento que eso significa que tienes miedo a las reacciones que provoquen tus opiniones.
«No me siento mal por ser explícita en mis letras, porque ya no tengo que medir las palabras al hablar de mi transición»
SHANGAY ⇒ ¿Por qué hay miedo a posicionarse en el pop, no como en lo urbano?
EUSKOPRINCESS ⇒ Lo urbano es mucho más directo, y existe menos miedo a jugar. Como el pop suele ser mainstream, si eres políticamente incorrecta te puede costar más subir. Pero si, aunque seas una mujer cis, pareces un maricón con peluca, todo tu fandom son maricones y tu mundo gira en torno a la comunidad, cariño, reivindícanos cuando toque. Es como si Lady Gaga no diese crédito a las drags, que tanto le han inspirado. Porque performáticamente es una drag pura y dura. Si no hubiese opinado, no sería la Lady Gaga que conocemos.
SHANGAY ⇒ A nivel performático, eres muy sexual. ¿Consciente o inconscientemente?
EUSKOPRINCESS ⇒ Ambas. En mi adolescencia viví una sexualidad que no era la mía, y de manera traumática. No la disfrutaba; las cosas que hacía era porque eran las que la gente daba por hecho que tenía que hacer. Cuando empecé la transición me reinventé, comencé a descubrirme a mí misma. Obviamente, exploras tu sexualidad, y ya no te da vergüenza, no haces nada a escondidas. Y mi música la utilizo también como instrumento de liberación.
SHANGAY ⇒ Para las artistas cis en la escena urbana se ha normalizado que sean descaradas y malhabladas. ¿Para una mujer trans también?
EUSKOPRINCESS ⇒ Para una artista trans es mucho más difícil llegar a un público grande, porque apenas ha habido. No siento recelo hacia mí, porque el público siempre se ha volcado en mis conciertos, y soy consciente de que artistas muy grandes heterosexuales admiran lo que hago. Si luciese diferente, a lo mejor las cosas serían diferentes, es una realidad. Porque pocas mujeres hay en lo urbano que no sean normativas. En mi caso, no es algo que haya buscado; así es como ha respondido mi cuerpo a ciertos tratamientos, y me gusta como soy. No tengo culpa de lucir más cis que las cis [risas].
